- 鹦鹉学舌
- yīng wǔ xué shéтотының тіл үйренуі, тотының сөз жаттауы, тіл үйренген тотышылау, сөз жаттаған тотышылау; елдің сөзіне ілесу, жұрттың сөзіне еру, біреудің айтқанына ілесу, елдің аузына қарау, біреудің аузын басу, ел не айтса соны айту, жұрт не десе соны деу, елдің айтқанын айта беру, жұрттың айтқанын қайталай беру; елге еліктеу, жұртқа еліктеу
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).